Transferendi Avis 

We hadden binnen een kwartier een offerte voor een vertaling van een juridisch document vanuit Duits naar Engels ontvangen en de vertaling was binnen de afgesproken tijd netjes opgeleverd.

snelle oplevering van de vertaling en netjes aangeleverd

Snel, professioneel en goede kwaliteit!

Snelle levering, een klein deel vergeten te vertalen, maar dat werd snel opgelost.

Uitstekende service, goede kwaliteit en snelle levertijd.

*****Top*****

Mijn eerste ervaring met Transferendi is meer dan fijn verlopen. Ik zat met een krappe deadline, waarin ze snel, creatief en kundig meegedacht hebben. Zeer prettig, want nu liggen de vertalingen op tijd bij de drukker en uiteindelijk mijn klant! Ik zal zeker de volgende keer weer mijn vraag bij hun uitzetten.

Ik heb inmiddels een aantal keer gebruik gemaakt van de diensten van Tranferendi en ben zeer tevreden. Als zelfstandige is het een fijne wetenschap dat ik in drukke tijden (of in geval van ziekte) kan terugvallen op de expertise van deze organisatie. De kwaliteit van de vertalingen is goed en de levering is snel. Ik wil Transferendi dan ook van harte aanbevelen.

Snel, goed. Wel altijd zelf nog even vertaalde tekst doornemen, maar over het algemeen alleen kleine puntjes.

Ontzettend goede eerste ervaring met Transferendi. Communicatie met contactpersonen Monique en Karina als bijzonder prettig en professioneel ervaren.

Grote vertaalopdracht vanuit het Nederlands naar Engels uitgevoerd. Hierbij was een hoge mate van gevoeligheid voor de materie en schrijfstijl vereist. Typisch een opdracht waarbij ik vooraf dacht het liever zelf te doen: 'want dan gebeurd het tenminste goed'.

Na uitgebreid gesproken te hebben met Monique het werk neergelegd bij zorgvuldig geselecteerde vertalers. De oplevering van het vertaalwerk was niet alleen snel maar ook de kwaliteit van het ervan heeft mij positief verrast. Ik ben echt onder de indruk van de vertaalde stukken -een compliment dat ik zelden uitdeel.

Bij Transferendi gaat de vertaling handmatig en zonder geautomatiseerde vertaalsoftware. Ik had vooraf een uitgebreide selectieanalyse gedaan waarbij andere vertaalbureaus veelal software inzetten. Uiteindelijk dus gekozen voor de handmatige aanpak van Transferendi en hier geen seconde spijt van gehad!

Het werk is zeer accuraat, professional en snel opgeleverd met uitstekende en persoonlijke klantenservice.

Zoals beloofd was de vertaling naar het Engels potentieel slechts het begin van een langdurige samenwerking. Ik ben verheugd om te kunnen stellen dat wij in Transferendi onze vaste vertaalpartner voor nu en de toekomst hebben gevonden.

Transferendi, Monique, Karina, Maxime, en de revisionist waarvan ik geen naam weet: ontzettend bedankt voor jullie goede werk. Ons online Insight-X platform (insight-x.nl) is mede dankzij jullie inzet nu wereldwijd beschikbaar in het Engels.

quick response to questions and good translations (Chinese, Spanish and Portuguese)

Een snelle service en goede vertaling gekregen.
Zeker een aanrader.