Vertaalt via google translate, originele tekst vind u onderaan dit bericht.
Bonjour Didier Leyrat,
Le 5 février, vous nous avez demandé par email si nous pouvions fournir des autocollants pour le boîtier de batterie du Farmall Cub français.
Le 7 février, nous avons indiqué que nous ne pouvions pas livrer l'autocollant. De plus, je ne trouve aucune communication avec vous.
Il n'y a pas assez de demande pour les pièces que vous recherchez. Malheureusement, nous ne pouvons (plus) proposer les pièces pour cette raison.
Nous continuons d'ajouter de nouvelles pièces sur le site Web pour les tracteurs qui présentent un grand intérêt. Malheureusement, cela ne s'applique pas à votre tracteur, vous avez donc probablement l'impression que le site Internet n'est plus mis à jour.
Nous avons donc été surpris que vous ayez rédigé un avis le 17 octobre. En réponse à votre avis, nous vous avons envoyé un e-mail les 25 et 31 octobre. Nous avons également essayé de vous joindre via WhatsApp les 1er et 7 novembre, mais malheureusement nous n'avons reçu aucune réponse. Nous aimerions prendre contact avec vous pour voir ce que nous pouvons faire pour vous.
Dag Didier Leyrat,
Op 5 februari heeft u via de mail gevraagd of wij stickers kunnen leveren voor de accubak van de Franse Farmall Cub.
Op 7 februari hebben wij aangegeven dat wij de sticker niet kunnen leveren. Verder kan ik geen communicatie met u terugvinden.
Er is te weinig vraag naar de onderdelen die u zoekt. Wij kunnen de onderdelen om deze reden helaas niet ( meer) aanbieden.
Wij blijven nieuwe onderdelen op de website toevoegen voor de trekkers waar veel interesse voor is. Helaas heeft dit geen betrekking op uw trekker waardoor u waarschijnlijk de indruk krijgt dat de website niet meer wordt geupdate.
Het verbaasde ons dan ook dat u op 17 oktober een recentie hebt geschreven. Naar aanleiding van uw review hebben wij u op 25 en 31 oktober een mail gestuurd. Daarnaast hebben wij u op 1 en 7 november via whatsapp proberen te bereiken, maar helaas krijgen wij geen gehoor. Wij komen graag alsnog met u in contact om te kijken wij wij voor u kunnen betekenen.