Fachübersetzungsdienst GmbH Avis 

Ich bin wirklich sehr zufrieden mit dem gesamten Ablauf! Herr Walther war von Anfang an sehr freundlich, hilfsbereit und unkompliziert. Die Übersetzung wurde unglaublich schnell fertiggestellt – sogar schneller als erwartet. Vielen Dank für den tollen Service und die angenehme Kommunikation! Ich würde mich jederzeit wieder an Sie wenden und kann Sie von Herzen weiterempfehlen. 😊

Ich habe in den letzten Jahren einige Bedienungsanleitungen unserer technischen Produkte bei Herr Walther übersetzen lassen. Sehr oft Deutsch-Englisch, vereinzelt auch auch Deutsch-Französisch oder in Einzelfällen auch exotischere Sprachen. Sowohl die terminlichen Vereinbarungen, wie auch die Kostenabsprachen wurden stets zuverlässig eingehalten. Die Qualtät der Texte mit Fachbegriffen war immer super und auch kurzfristige Aufträge wurden korrekt und fair abgewickelt. Wir sind sehr zufrieden mit der Fachübersetzungsdienst GmbH.

Reliable service, always responsive to my requests and helpful in providing translations quickly. After using their services for several years, I trust that they provide the best service for the price point. Wholly recommended.

Schnell und unkompliziert, transparente und klare Rückmeldungen und Versand auch unproblematisch bis ins ferne Ausland.
Vorbehaltlos zu empfehlen.

Im Rahmen meiner Tätigkeit als Assistenz habe ich die Dienstleistungen des Fachübersetzungsdienstes mehrfach in Anspruch genommen und war immer sehr zufrieden. Ich hatte Kontakt zu Herrn Walther - es handelte sich um Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche oder ins Spanische und umgekehrt. Herr Walther war sehr freundlich und hat immer vorab den voraussichtlichen Liefertermin sowie Preis mitgeteilt. Ich war immer sehr zufrieden und kann den Fachübersetzungsdienst definitiv weiterempfehlen.

Immer top Service und schnelle Bearbeitung. Wir sind sehr zufrieden :)

Toller Übersetzungsservice und ein verlässlicher Partner seit vielen Jahren. Auch wenn es mal eilt, können wir uns auf schnelle Rückmeldungen und termingerechte Lieferungen verlassen. Die Zusammenarbeit ist stets professionell, freundlich und unkompliziert.

Der Fachübersetzungsdienst, insbesondere Herr Walther, haben uns schon häufig durch Ihre unkompliziert und sehr zügig erbrachten Überseztungsdienstleistungen geholfen. Wir können eine uneingeschränkte Empfehlung aussprechen!

Egal wie viele Übersetzungen ich benötigt habe und egal in welcher Sprache, engl. deutsch, niederländisch, spanisch, alles kein Problem. Schnell, effizient und keine hohen Kosten, übersetzt für Behörden war für mich genial.

Ich habe mehrfach die Dienste des Fachübersetzungsdienstes in Anspruch genommen. Es ging immer um Übersetzungen ins Portugisische. Themen waren medizinische Themen und Finanzthemen. Die Kontakte waren immer prompt, sehr professionell, freundlich und so gut, dass es nie Rückfragen der Adressaten gab. Voll zufrieden, 5 Sterne

Ich bin sehr zufrieden mit dieser Firma.
Meine Anfrage für die Übersetzung mehrerer wichtiger Dokumente ins Englische für eine Bewerbung im Ausland wurde zeitnah beantwortet und nach Angebotserteilung der Auftrag wie vereinbart bearbeitet und zugestellt.

We have been working with the team for a number of years and have always received a prompt and professional response. They always deliver on time, often early, and have responded well to our often changes in requirement.

Bei allen Aufträgen an den Fachübersetzungsdienst (offizielle Dokumente) haben wir stets einen sehr schnellen und professionellen Service erlebt. Wir können Björn Walther und sein Team uneingeschränkt weiter empfehlen.

Frau Jäger antwortet sehr schnell und ist kooperativ. Die beglaubigte Übersetzung hat nur 3 Werktage benötigt und ich hatte sie in digitaler Form und auch postalisch erhalten. Vielen Dank.

From my first enquiry to the end result, the staff were professional, friendly, and so supportive. They answered all my questions and they responded relatively quickly. I got my translations (which were reasonably priced compared to other competitors I checked) sent to me through express mail and I was able to receive them within 24-32 hours give or take. This was remarkable and I’m super grateful for their help. Frau Herr (the project manager) is dedicated to helping her clients and gives her all to meet their needs. Can’t recommend Fachübersetzungsdienst enough.

Ich habe den Fachübersetzungsdienst bereits vor einigen Jahren in Anspruch genommen und war damals sehr zufrieden. Auch bei meinem aktuellen Auftrag hat sich dieser positive Eindruck erneut bestätigt.

Die Abwicklung war unkompliziert, zuverlässig und erfreulich schnell. Die Kommunikation war professionell, die Übersetzung wurde zügig fertiggestellt und der gesamte Ablauf verlief reibungslos.

Aufgrund meiner durchweg positiven Erfahrungen über mehrere Jahre hinweg kann ich den Fachübersetzungsdienst sehr gerne weiterempfehlen.

Extrem freundlich, professionell und schnell. Danke!

Meine Erfahrung mit den Diensten von FÜD GmbH war sehr gut. Die beglaubigte Übersetzung meiner Geburtsurkunde war innerhalb von nur knapp 2 Tagen fertig, der Preis ist absolut fair und die Kommunikation war sachlich und transparent. Zudem ist die Homepage sehr übersichtlich und bietet im Voraus einen guten Einblick in die möglichen Nuancen bestimmter Arten von Übersetzungen. Gerne wieder.

Sehr gute Erfahrung