Très réactifs ! Traduction d'un CV Français en Anglais en 24heures. Avec un engagement de délai respecté malgré un petit couac sur l'enregistrement de mon paiement en ligne. Un peu bluffé par la quali... Voir plus
L'entreprise a répondu
Bien que nous ne vérifiions pas les affirmations individuelles, car les avis reflètent l’opinion personnelle des utilisateurs, certains avis sont accompagnés du statut « vérifié » lorsqu’il est possible de confirmer qu’une interaction avec l’entreprise a eu lieu. En savoir plus
Pour protéger l’intégrité de la plateforme, chaque avis, qu’il soit vérifié ou non, est analysé par notre logiciel automatisé 24 h/24 et 7 j/7. Il identifie et retire tout contenu qui enfreint nos conditions d'utilisation, y compris les avis qui ne se basent pas sur des expériences authentiques. Nous sommes conscients que nous ne pouvons pas tout détecter, et vous pouvez nous signaler tout élément qui aurait pu nous échapper. En savoir plus
Lisez les avis des autres
Service rapide et efficace pour le devis. Traduction vraiment très professionnelle et assermentée si demande. Seul petit bémol, un mois d'attente entre le devis et la réception dans la boîte aux let... Voir plus
L'entreprise a répondu
Traduction de très bonne qualité (anglais vers français), délai promis très rapide (24h pour 5 pages) et honoré, service client très professionnel. Hautement recommandé, je n'hésiterai pas à faire app... Voir plus
L'entreprise a répondu
Traduire la photo d'un acte de naissance de 1902 écrit en cyrillique cursive, je n'y croyais plus. Bravo à l'équipe qui m'a tenu régulièrement au courant de l'avancement de son travail. Tout cela, p... Voir plus
L'entreprise a répondu
À propos de l'entreprise
Informations provenant de diverses sources externes
Translated provides professional language solutions for your business. We are industry experts who deliver consistent quality translations as fast as you need them, in 153 languages and 40 areas of expertise. Save time & money, request your free quote.
Coordonnées de contact
Hamilton Avenue 228, 94301, Palo Alto, Italie
- translated.com
4,6
Excellent
2 k avis
A répondu à 100 % de ses avis négatifs
Répond généralement dans un délai de 2 semaines
Comment cette entreprise utilise Trustpilot
Découvrez comment les avis de l’entreprise sont collectés, notés et modérés.
Service rapide et efficace pour le…
Service rapide et efficace pour le devis.
Traduction vraiment très professionnelle et assermentée si demande.
Seul petit bémol, un mois d'attente entre le devis et la réception dans la boîte aux lettres. Mais largement compensé par la qualité du travail.
3 mars 2023
Avis spontané
Réponse de Translated
Cher Patrick,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup pour vos chaleureuses paroles ! Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous travaillons dur pour répondre à des attentes comme les vôtres, et nous sommes heureux que notre service vous a satisfait. Concernant la réception dans la boîte aux lettres, nous sommes désolés pour l’attente; les traductions assermentées nécessitent des délais plus longs pour recevoir la copie papier.
Bonne journée et a bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
Parfait !
Parfait !
Mon cv a été traduit en anglais et je l’ai reçu dans le bon format pdf
26 février 2023
Avis spontané
Réponse de Translated
Chère Lara,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup pour vos chaleureuses paroles ! Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous travaillons dur pour répondre à des attentes comme les vôtres, et nous sommes heureux que vous soyez satisfaite de notre service. Nous sommes ravis d'avoir des clients comme vous.
Bonne journée et a bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
Réponse de Translated
Cher Marc,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup pour vos chaleureuses paroles ! Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous travaillons dur pour répondre à des attentes comme les vôtres, et nous sommes heureux que notre service vous a satisfait.
Bonne journée et a bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
EFFICACITE
Entreprise sérieuse, professionnelle et service rapide.
Je suis trés satisfaite et je recommande ce service de traduction. Merci infiniment !!!
23 janvier 2023
Avis spontané
Réponse de Translated
Chère Carole,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup pour vos chaleureuses paroles ! Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous travaillons dur pour répondre à des attentes comme les vôtres, et nous sommes heureux que vous soyez satisfaite de notre service. Nous sommes ravis d'avoir des clients comme vous.
Bonne journée et a bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
Je recommande
Je recommande, rapide, efficace, professionnel, je fais appel à leur service pour les réseaux sociaux, site internet et autres type de documents, la traduction est toujours livrée au plus tard le lendemain.
10 janvier 2023
Avis spontané
Réponse de Translated
Chère Lyna,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup pour vos chaleureuses paroles ! Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous travaillons dur pour répondre à des attentes comme les vôtres, et nous sommes heureux que vous soyez satisfaite de notre service. Nous sommes ravis d'avoir des clients comme vous.
Bonne journée et a bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
Rapide et utile traduction
J'ai du faire une rapide traduction. ET j'ai fait appelle a translated. J'étais fatiguée et je travaillais trop . Je n'étais pas très agréable. Translated m'a donné exactement ce que je demandais et plus .
Ca m'a redonné le moral.
Merci a translated.
8 janvier 2023
Avis spontané
Réponse de Translated
Bonjour,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup pour vos chaleureuses paroles ! Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous travaillons dur pour répondre à des attentes comme les vôtres, et nous sommes heureux que vous soyez satisfaite de notre service. Nous sommes ravis d'avoir des clients comme vous.
Bonne journée et a bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
Première expérience et sûrement la…
Première expérience et sûrement la dernière.
Je me suis pourtant fié aux nombreux avis positifs, mais il en ressortait souvent que les documents complexes demandant une traduction précise faisaient l’objet de commentaires négatifs, je n’ai pas été une exception…
J’ai demandé la traduction d’un bilan comptable et comment vous dire…cela a été un carnage ! La mise en page était catastrophique, la traduction venait tout droit de Google Translate et que dire des chiffres…prenez une boîte, mettez-les à l’intérieur et mélangez le tout ! 250000 s’était mué en 4:’x1;c250 !
Il apparaît donc clairement que :
1/ le travail n’est pas effectué par des gens compétents mais plutôt par un genre de logiciel.
2/ le travail n’est même pas vérifié !
3 / quand la demande est trop complexe, autant dire que c’est de l’argent jeté par les fenêtres !
Je ne vais pas aller jusque dire que toutes les personnes ayant donné un avis positif sont des menteuses, mais elles ont du proposer un document simple à analyser pour leur logiciel (du texte pur et simple par exemple).
Si vous souhaitez faire traduire des fiches de paie ou des bilans ou autres documents faisant apparaître des mises en page bien précises, des chiffres etc…OUBLIEZ !!!
Commande : 49555320
21 décembre 2022
Avis spontané
Réponse de Translated
Cher Erick,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Nous travaillons chaque jour pour offrir la meilleure expérience à nos clients et nous sommes vraiment désolés d’apprendre que votre expérience n’a pas été positive à cette occasion.
Le service que vous avez choisi, «Professionnel », comprend la traduction par un traducteur professionnel de langue maternelle et une évaluation qualitative par un second traducteur de langue maternelle, qui consiste à lire un échantillon de la traduction (et non le texte intégral) et à transmettre au chef de projet dédié des commentaires écrits sur le niveau de qualité.
Après avoir reçu vos commentaires sur la traduction, nous l’avons vérifiée immédiatement avec un autre traducteur professionnel et nous vous avons envoyé une nouvelle version de la traduction.
Notre équipe est toujours heureuse de vous aider et nous sommes toujours disponibles pour vérifier les traductions que nous livrons autant de fois que nécessaire, jusqu’à ce que vous soyez entièrement satisfait.
Merci pour le temps que vous avez consacré à partager votre avis. Nous espérons vraiment que vous pourrez envisager Translated pour vos futures demandes de traduction afin d’avoir la chance de revenir sur votre première impression de notre service.
Nous vous souhaitons une excellente journée à venir !
Marta
L’équipe de Translated
Traduction parfaite 🤩
J’ai commandé en ligne une traduction espagnol à français. C’était très rapide. Le site est très bien fait. Il faut juste télécharger le fichier, choisir quel type de traduction et de traducteur nous avons besoins et nous avons l’information de la date de livraison par e-mail dans mon cas, et du prix. Les prix très raisonnable.
La traduction est arrivé le jour d’après comme promis le jour de la commande. La traductrice très agréable. Elle m’avait envoyé un e-mail de confirmation le jour de la commande et facilité de dialogue par e-mail avec elle.
La traduction était parfaite.
J’avais choisi le service traducteur expert premium et je ne regrette pas. Le prix parfait. Je recommande ce site et je retournerai avec elle si j’ai encore besoin.
Merci Federica
4 décembre 2022
Avis spontané
Réponse de Translated
Chère Pepa,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup pour vos chaleureuses paroles ! Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous travaillons dur pour répondre à des attentes comme les vôtres, et nous sommes heureux que vous soyez satisfaite de notre service. Nous sommes ravis d'avoir des clients comme vous.
Bonne journée et a bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
professional and very quickly
professional and very quickly, good job, Thanks
25 novembre 2022
Avis spontané
Réponse de Translated
Hi there!
I'm Marta from Translated team.
Thank you for taking the time to share your kind feedback.
We work hard everyday to meet expectations like yours, and we’re happy to hear that you are satisfied with the service we provided.
Thank you for choosing us and have a lovely day!
Marta
Translated Team
délais 3 jours respecter
délais 3 jours respecter, ceci dit j'ai envoyé 2 pages et j'en ai reçus qu'une! la plus importante je pense, j'espère que l’authenticité du document traduit sera conforme! reste a voir, je reviendrai confirmé.
11 novembre 2022
Avis spontané
Réponse de Translated
Chère Isabelle,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci de partager votre opinion. Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous espérons que la traduction a satisfait vos besoins. Notre équipe reste à votre entière disposition.
Bonne journée et a bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
Tres satisfaite de ce site
Tres satisfaite de ce site, j ai reçu le formulaire traduit tres rapidement et toute confiance, le paiement peut se faire apres la réception, ce qui est rare de nos jours...
31 octobre 2022
Avis spontané
Réponse de Translated
Chère Marie,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup pour vos chaleureuses paroles ! Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous travaillons dur pour répondre à des attentes comme les vôtres, et nous sommes heureux que notre service vous a satisfait et que vous appréciez le fait que nous ne vous demandons pas de paiement immédiat en signe de confiance.
Bonne journée et a bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
Excellent rapport qualité-prix
Traduction de très bonne qualité (anglais vers français), délai promis très rapide (24h pour 5 pages) et honoré, service client très professionnel. Hautement recommandé, je n'hésiterai pas à faire appel à nouveau à leurs services.
4 octobre 2022
Avis spontané
Réponse de Translated
Bonjour,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup pour vos chaleureuses paroles ! Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous travaillons dur pour répondre à des attentes comme les vôtres, et nous sommes heureux que notre service vous a satisfait. Nous sommes ravis d'avoir des clients comme vous.
Bonne journée et a bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
Réponse de Translated
Bonjour,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup pour vos chaleureuses paroles ! Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous travaillons dur pour répondre à des attentes comme les vôtres, et nous sommes heureux que vous soyez satisfait de notre service.
Bonne journée et a bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
Parfait
Ultra rapide, ultra efficace, pour un document médical très technique: tout simplement parfait et pas si cher, vu la rapidité.
9 septembre 2022
Avis spontané
Réponse de Translated
Bonjour Klaus,
Je suis Ambra de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup pour vos chaleureuses paroles ! Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous travaillons dur pour répondre à des attentes comme les vôtres, et nous sommes heureux que vous soyez satisfaite de notre service. Nous sommes ravis d'avoir des clients comme vous.
Bonne journée et a bientôt !
Ambra
L'équipe de Translated
Réponse de Translated
Dear Kristjan,
This is Ambra from Translated team.
Thank you for the time you took to share your opinion.
We are proud to know that you are satisfied with our service.
We hope to see you soon for your future translation projects.
Have a nice day!
Ambra
Translated Team
Traduction soignée et professionnelle
Traduction soignée et professionnelle. Un soin particulier a été mis à rester dans le contexte.
La présentation de base du document a été bien prise en compte (ppt).
11 août 2022
Avis spontané
Réponse de Translated
Salut Pascal!
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup pour vos chaleureuses paroles ! Nous apprécions vraiment que vous preniez le temps de nous faire part de vos commentaires.
Nous sommes très heureux de savoir que vous êtes satisfait de la qualité de notre service.
Nous restons à votre entière disposition pour vous aider dans vos futures traductions.
A bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
Traduction
Traduction rapide et très bien formulée.
Personnel très agréable et à l'écoute de toutes les questions.
Prix très correct.
Je recommande.
8 juillet 2022
Avis spontané
Réponse de Translated
Chère Charlotte,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup d'avoir pris le temps de nous faire part de votre retour.
Nous sommes très heureux de savoir que notre service répond à vos besoins.
Nous restons à votre entière disposition pour vous aider dans vos futures traductions !
A bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
Traduction d'une facture
J'ai fait traduire une facture d'une page.
Malheureusement la traduction était truffée de fautes et la syntaxes utilisée rappelait grandement les résultats que l'on obtient sur machine de traduction automatique. Le vocabulaire était impropre et l'impression générale aurait pu être cocasse, si je n'avais payé pour ce service. Une relecture a été faite, mais les fautes n'ont pas été corrigées. Pourquoi prétendre avoir fait relire le document, si ce n'est pas le cas?
30 juin 2022
Très rapide et efficace a répondu à…
Très rapide et efficace a répondu à notre attente et à ce qui était annoncé. Service pas trop cher par apport à d'autres devis
28 juin 2022
Avis spontané
Réponse de Translated
Cher Marc,
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup d'avoir pris le temps de nous faire part de votre retour.
Nous sommes très heureux de savoir que notre service répond à vos besoins.
Nous restons à votre entière disposition pour vous aider dans vos futures traductions !
A bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
C'est déjà la troisième fois que…
C'est déjà la troisième fois que j'utilise ce service et toujours aussi bien, professionnel, rapidité d'exécution, politesse dans les commentaires d'accompagnement JE RECOMMANDE CE SERVICE
22 juin 2022
Avis spontané
Réponse de Translated
Salut !
Je suis Marta de l'équipe de Translated.
Merci beaucoup d'avoir pris le temps de nous faire part de votre retour.
Nous sommes très heureux de savoir que vous êtes satisfaite de la qualité de notre service.
Nous restons à votre entière disposition pour vous aider dans vos futures traductions !
A bientôt !
Marta
L'équipe de Translated
L’expérience Trustpilot
Tout le monde peut écrire un avis Trustpilot. Les auteurs d'avis peuvent les modifier ou les supprimer à tout moment et les avis sont affichés tant que les comptes utilisateurs respectifs sont actifs.
Les entreprises peuvent utiliser nos invitations automatiques pour collecter des avis. Ils sont accompagnés du statut « Vérifié » pour indiquer qu'il s'agit d'expériences authentiques.
En savoir plus sur les différents types d'avis.
Nous avons des personnes dédiées et des technologies intelligentes pour nous aider à protéger notre plateforme. Découvrez comment nous combattons les faux avis.
En savoir plus sur le parcours des avis sur Trustpilot.
La vérification permet de s'assurer que des personnes réelles écrivent les avis que vous lisez sur Trustpilot.
Offrir des incitatifs en échange d'avis ou demander des avis de manière sélective peut fausser le TrustScore, ce qui va à l'encontre de nos conditions d'utilisation.